Το Ταξίδι
Από τη συλλογή "Τα Άνθη του Κακού": Το ταξίδι
Le Voyage
 |
| Εικονογράφηση: Pierre de Gasztold (1913 - 2004) |
Το Ταξίδι - στον Μάξιμο ντε ΚαμπΓια το παιδί που ξετρελαίνεται για κάρτες και γραμματόσημα,
Μόνο το Σύμπαν χωρά την τεράστια επιθυμία του.
Α πόσο μεγάλος είναι ο κόσμος στο φως των κεριών!
Στα μάτια της ανάμνησης πόσο μικρός!
Ένα πρωί θα φύγουμε το κεφάλι γεμάτο φλόγα,
την καρδιά θλιμένη από ενοχές και πόθους πικρούς,
Θα πηγαίνουμε το ρυθμό ακολουθώντας των κουπιών,
Νανουρίζοντας την απεραντωσύνη μας ως το τέλος των θαλασσών.
Μόνο το Σύμπαν χωρά την τεράστια επιθυμία του.
Α πόσο μεγάλος είναι ο κόσμος στο φως των κεριών!
Στα μάτια της ανάμνησης πόσο μικρός!
Ένα πρωί θα φύγουμε το κεφάλι γεμάτο φλόγα,
την καρδιά θλιμένη από ενοχές και πόθους πικρούς,
Θα πηγαίνουμε το ρυθμό ακολουθώντας των κουπιών,
Νανουρίζοντας την απεραντωσύνη μας ως το τέλος των θαλασσών.
💦 Κάρολος Μπωντλέρ - Από τη συλλογή Henri Michaux: "Οι ποιητές ταξιδεύουν"
John Lennon - Across the Universe
